Az aktuális rész ismertetője: Borz talál egy régi festményt a folyóparti ősök énekkaráról, ezért Patkány fel akarja éleszteni a kórust. Főnök és Kontár nem engedi, hogy Paca is csatlakozzon. Csak a festmény restaurálása után derül ki, kik is voltak a Parti Pacsirták.

A műsor ismertetése: Kenneth Grahame klasszikusa, a "Szél lengeti a fűzfákat" alapján készült a "Békavári uraság és barátai". A 4-7 éves korosztálynak készült vadonatúj animációs sorozatban feltűnik Vakond, Patkány és Varangy mellett Sün, az életvidám süni is.