Az aktuális rész ismertetője: Patton emberei az erősen védett Metz városát támadják. Az ostrom hetekig tart. Közben annyira kifogy a lőszerük, hogy kénytelenek az elfogott németek lőszereit használni.

A műsor ismertetése: A sorozat George S Patton tábornokot és egységét mutatja be a II. Világháborúban. 1942-ben az általa vezetett csapat partra szállt Casablancánál, ahol komoly csatába került a nácibarát franciákkal.