Az aktuális rész ismertetője: A sikeres első év után az Fekete-tengeri régészexpedíció előtt új kihívások állnak. A bizánci hajó megtalálása után a céljuk nem lehet más, mint egy ókori hajó megtalálása, hiszen tudva, milyen élénk kereskedelem folyt ezeken a vizeken a görög és a római időkben, a tenger mélyének rejtenie kell emlékeket abból az időszakból is. Kitartásukat végül siker koronázza, amikor rábukkannak a tengheri régészet történetének eddigi legnagyobb fogására, egy teljes épségben megmaradt római gályára.