Az aktuális rész ismertetője: Jett és Tino mai küldetésének úti célja a kínai Hupej tartomány. Ez a hely a tavakkal körülvett régi épület, a Sárga Daru tornyáról ismert. Egy Csen Yi nevű kisfiú szitakötőt akar fogni. Rengeteg köröz a tavak fölött, de túl gyorsak és magasan szállnak neki, ezért a szárnyalóktól kér segítséget.

A műsor ismertetése: Jett, a repülő körbeutazza a világot, csomagokat szállít a gyerekeknek, és problémákat old meg a barátai, a Szárnyalók segítségével.