Az aktuális rész ismertetője: A garabonciás Szepes vármegyében folytatja a barangolását, a múlt titkainak, legendáinak fürkészését. Először Nedec várához viszi útja, majd a Dunajec folyását követve a Vöröskolostor falainál találja magát. Majd Palocsa után a lublói várat körüllengő mondák világában merül el.