Az aktuális rész ismertetője: A növényeket hasonlóképpen meg kell védeni a betegségektől, mint a többi élőlényt. A műsorban két, kiterjedt nemzetközi kapcsolatokkal rendelkező magyar szakember munkásságát ismerhetjük meg, majd a lisszaboni botanikuskert és Portugália példáján keresztül az Európai Unióban megnyíló lehetőségekről kapunk áttekintést.