Az aktuális rész ismertetője: Míg a Los Angeles feletti hegyekben egy fiatal pár romantikus kirándulása elkeseredett élet-halál harccá változik, a Zambézi folyónál egy csapat természetfotós egy veszélyes fenevad csapdájába esik.