Az aktuális rész ismertetője: James felfogad egy PR-menedzsert, Jessica legnagyobb bánatára. Kathleen elárulja, hogy Nate nem tulajdonosa az étteremnek, mert nem bízik benne.