Az aktuális rész ismertetője: Háromszék mellett, a rétyi nyírfaerdő közepén egy szép, kerek tóban éltek régen a tündérek. Nappal a tó fenekén pihentek, de este a Hold hívására feljöttek a víz fölé és gyönyörű énekükre táncoltak, mulatoztak. Olyan vigasságot csaptak, hogy az elhangzott nemcsak Zete forgó várába, de az óriások házába is. Zete kíváncsi volt a szépséges tündérekre, ezért elbújt a tóparton és onnan leste meg őket, a tündérek nagy szerencséjére. Az óriások ugyanis el akarták rabolni a tündéreket, és csak Zete bátorságán múlt, hogy nem sikerült a tervük.

A műsor ismertetése: Székely balladák, mondák elevenednek meg ebben a rajzfilmsorozatban.