Az aktuális rész ismertetője: Egy rutinbevetés során Nikita megmenti egy férfi életét. Amikor az randevúra hívja, Nikita visszautasítja. Később kiderül, hogy az egész balesetet lelketlen munkaadói rendezték meg, azt remélvén, hogy Nikitán keresztül hasznos információt húzhatnak ki a férfiből zűrös pénzmosó ügyleteivel kapcsolatban. Nikita a feladat teljesítése közben többször elbizonytalanodik a férfi kilétével és szándékával kapcsolatban, pedig az igazságot még nem is ismeri.