Az aktuális rész ismertetője: Thomas Wiedhain és Karsten Meinert barátként szállt meg a panzióban, de hamar kiderül, hogy egészen más érzések kötik össze őket, habár Karstennek felesége és családja van. A titokban tartott szerelem megmérgezi a hétvégéjüket, Thomas egyedül vág neki a hegynek. Andreas továbbra is azon dolgozik, hogy elnyerje Lukas bizalmát, úgyhogy befejezi a kisfiúnak a félbehagyott járgányt a pajtában. Emilie nem tudja visszafizetni a 200.000 Eurót, amit Stefan a házra vet fel, mivel a pénznek nyoma veszett. Sarah reméli, hogy a ház eladása után Andreas ismét szabad lesz. Rájön, hogy Peter Herbrechtert érdekelné a telek, ezért szövetségre lép vele.

A műsor ismertetése: Andreas azt tervezi, hogy az USA-ban folytatja az extrém hegymászók életét barátnőjével és együtt nyitnak egy iskolát. De előtte még hazautaznak barátja, Stefan esküvőjére a Dachstein hegység lábához, ahol korábban együtt dolgoztak hegyimentőként. Amikor Stefan lezuhan egy balesetben és életét veszti, Andreas úgy dönt, hogy nem utazik el, inkább vigyázni fog elhunyt barátja családjára.
Ahogy barátja helyére lép, a csapatban és ő lesz a vezető és egy új, kihívásokkal teli életbe csöppen, ahol az életmentés és a hősies viselkedés mellett a farm körüli munka egyaránt a napi feladatai közé tartozik.