Az aktuális rész ismertetője: Sandokan és Yanez megszöknek a labuani börtönből, és egy lélekvesztőn menekülnek a vihar elől. Jó szerencséjük egy csodálatos szigetre veti őket, Mompracem szigetére. Hamarosan kalózok jelennek meg, akik a legendás Mortimer-kincseket keresik. De a kincset Yanez és Sandokan szerzi meg, és maguk mellé állítják a kalózok egy részét is, és meghódítják a szigetet...