Az aktuális rész ismertetője: Katie rábeszéli Greget, hogy fizesse be magukat egy éjszakai kiruccanásra. Oliver engedély nélküli akciója katasztrófával végződik, Taylor pedig rájön, hogy tennie kell valamit, ha jó nővér szeretne lenni.