Az aktuális rész ismertetője: Sam szülei elváltak és új apukáját - az bármennyire is türelmes és figyelmes vele - nehezen fogadja el. Minden közeledése elől kitér és nagyon zárkózott. Most sem megy el édesanyjával és Johnnal a hajókirándulásra. A kiállhatatlanul erőszakos Wayne szerint Sam a cipősdobozával beszélget, amelyben egy kígyó van...