Az aktuális rész ismertetője: A flotta legtöbb hajója repülőrajtot vett a szezon elején, van azonban két kapitány, akik nehezen veszik fel a verseny ritmusát. Míg a Time Flies-t irányító Jack Patrician csak nagyon lassan kovácsolódik csapattá matrózával, Anders Stricklanddel, és ez a fogások számában is meglátszik, Michelle Bancewicznek meg kell tanulnia bízni magában, és nem mindig a többi hajó nyomában járni.

A műsor ismertetése: Amerika egyik legrégibb kikötővárosában máig kezdetleges eszközökkel, horgászbottal, szigonnyal és kézihoroggal dolgoznak a halászok. A természetvédők mégis támadják őket, mert értékes zsákmányuk, a kékúszójú tonhal a kihalás szélén táncol. Kinek van igaza?