Az aktuális rész ismertetője: Egy halálos, a szupererőt jelentősen megnövelő új drog jelenik meg az utcákon, ezért Walker és Pilgrim nyomozók a legendás Power, Retro Girl segítségével próbálják meg elkapni a háttérben a dolgokat irányító bűnözőt. Amint egyre több nyomra bukkannak, Walkert egyre inkább foglalkoztatni kezdi a gondolat, hogy Wolfe _ korábbi mentora, aki idő közben veszélyes ellenfelévé lépett elő _ ismerheti a válaszokat a nyomozó kérdéseire.

A műsor ismertetése: A sci-fi akciósorozat egy olyan világba enged betekintést, amelyben az emberfeletti képességekkel rendelkező hősök legalább olyan hírességnek számítanak, mint a filmsztárok. Bár sokan közülük azért küzdenek, hogy egy élhetőbb világot biztosítsanak a civileknek, néhányuk- akár emberéletek árán is, de - bármit megtenne, hogy megkaparintsa a hatalmat. Christian Walker (Sharlto Copley) korábban maga is szuperhős volt - és Diamond néven küzdött a bűnözők ellen -, de volt mentorának, a tömeggyilkos Wolfe-nak köszönhetően elvesztette képességeit, és detektív lett. Walker most a rendőrség Powers Division egységének dolgozik, melynek feladata a szupererőkkel rendelkező bűnözők elfogása. Bár társa halála után inkább magányos farkasként végezné a munkát, Deena Pilgrim (Susan Heyward) - a legendás ügyvéd, Waldo Pilgrim (Gregory Alan Williams) lánya - csatlakozik hozzá. Kapcsolatuk nem indul zökkenőmentesen, de összekovácsolja őket, hogy bármit képesek lennének megtenni a város védelme érdekében.