Az aktuális rész ismertetője: Virginiát és Burtöt is eléri minden szülő rémálma, hogy "üres a fészek, kirepültek a fiókák". Sabrina azt javasolja, hogy fogadjanak örökbe egy kutyát. Első körben nem járnak sikerrel, a gyepmester-telep visszautasítja a kérésüket. Később Michaellel folytatnak tárgyalásokat az ügyben, aki azonban azzal hálálja meg a szívélyes fogadtatását, hogy a kelleténél tovább marad a házban. Eközben Jimmy megpróbálja bebizonyítani Sabrinának, hogy ő még mindig a gyengébbik nem képviselőinek a kedvence.

A műsor ismertetése: Nem egyszerű egy leányanya, pláne nem egy "legényapa" élete, ha egyedülálló szülővé válik. De Jimmyt nem kell félteni, mögötte áll az egész Chance család. Az Emmy-díjas Greg Garcia vígjátéksorozata.