Az aktuális rész ismertetője: Málét, a baglyot baleset érte, és ezek után elfelejtette, hogyan is kell repülni. Digby elhatározza, megtanítja repülni földhözragadt barátját. A kis sárkányt egyáltalán nem zavarja, hogy ő maga sem mestere a repülésnek, képtelen a Földtől elrugaszkodni. Az oktatást azonban így is siker koronázza!

A műsor ismertetése: Digby minden évben szomorú Sárkány-napkor. Elvégre hogyan is élvezhetné az ünnepséget, ha egyszer ő, mint sárkány, nem tud sem repülni, sem pedig tüzet okádni?