Az aktuális rész ismertetője: Alfred-nak nincs szerencséje: miután Neuilly-ben kirabol egy fogorvost, vérbefagyott női holttestre bukkan. Pánikszerűen elmenekül a tett színhelyéről. Legalábbis ennyit mesél egy prostituáltnak, aki Alfred védelmében beszámol a hallottakról Maigret-nek. Maigret felkeresi a fogorvost és furcsábbnál furcsább kérdéseket tesz fel neki, amelyekre Dr. Serre nem akar válaszolni. Az édesanyja azonban roppant barátságos, talán túlságosan is az.

A műsor ismertetése: Georges Simenon 1930-ban teremtette meg a felügyelő figuráját, aki hamarosan világhírre tett szert. A sorozat érdekessége, hogy a főszereplő Michael Gambon mellett rengeteg magyar színészt is láthatunk az epizódokban, továbbá a széria operatőre az Emmy-díjas Ragályi Elemér.