Az aktuális rész ismertetője: Egy orvos és egy ügyvéd kirándulni megy a sarkvidékre, a Föld egyik legveszélyesebb ragadozójának vadászterületére. Egyetlen fegyverük a lelkesedésük _ valamint egy világító rakéta… Nem, ez nem egy vicc kezdete, hanem egy elkeseredett, valóban megtörtént élet-halál harcé. Ezalatt egy nő szintén bajba kerül az alaszkai vadonban, ám őt a saját háza előtt tapossa el egy hatalmas növényevő.