Az aktuális rész ismertetője: Mivel a Schroeder Textil irodája felrobbant, a nyomozás ismét zsákutcába jut. Knappnek gyanús, hogy az irodát úgy alakították ki, hogy a robbanás egyáltalán ne tegyen kárt az épület többi részében. Kiderül, hogy Schroeder egy tűzbiztos rejtekhelyen lapult, megölte a strázsáló rendőrt és elmenekült. Knappnek van egy tippje, hová mehetett, és egy ügyes hamisító lakásán meg is találja. Schroederhez beviszik a feleségét, aki ciánkapszulát ad a férjének, de a nyomozóknak sikerül megakadályozniuk az öngyilkosságot. Kiderül, hogy Cainék háza tele van rejtett kamerákkal, így az emberrablók minden lépésükről tudhattak.

A műsor ismertetése: New York egyik leggazdagabb és befolyásosabb családja a Cain família. Az áldozat pedig fiúk, Leopold. A kétségbeesett apa engedve az emberrablók parancsának nem vonja be az ügybe a rendőrséget, sem az FBI-t. Ügyvédje tanácsára megbízza a legjobb szabadúszó specialistát, Knappet, aki rögvest nekilát a nyomozásnak. Egy véletlen folytán azonban az FBI is tudomást szerez az esetről és beszáll az ügy felderítésébe. Ettől kezdve nem csak az elszánt és rendkívül rafinált emberrablókkal kell megküzdeniük, hanem egymás szakmai féltékenységével és múltbéli sérelmeikkel is, nem beszélve a Cain család zűrös ügyeiről.