Az aktuális rész ismertetője: Bogárfalván ufót láttak. Frédi és barátai riasztják a környékbelieket, az ufonauták ugyanis hihetetlen pusztítást visznek végbe a házakban, és elégetik a malom kerekét is. Mikor közelebbről megismerkednek a földönkívüliekkel, kiderül, hogy tudatlanságuk és félelmeik miatt veszélyesebbek, mint gondolták volna...