Az aktuális rész ismertetője: Amikor egy étteremtulajdonos lánya és az üzletvezető állandóan huzakodik, Robert Irvine Covingtonba indul, hogy helyrehozza a sérült kapcsolatot.