Az aktuális rész ismertetője: Bob egy közeli tanyára megy a kutyusokkal, hogy egészséges zöldséget és gyümölcsöt vásároljon otthonra. Bingo és Rolly nagyon élvezik a vidéki huncutkodást, ám amikor Bob hazaindul, egyikük a tanyán marad véletlenül. Ám ez csak otthon derül ki. Vajon hogy történhetett ez meg? / Párizsból eltűnik a híre Mona Lisa festmény. Bingo és Rolly úgy sejtik, hogy a kép Kínában lehet, így haladéktalanul oda indulnak, hogy előkerítsék.