Az aktuális rész ismertetője: Egy csendes olasz kisváros könnyen válhat a bűnözés melegágyává. Szerencsére a csendőrség éjt nappallá téve azon dolgozik, hogy ezt megakadályozza. Az élet az őrsön minden nap új kihívásokkal állítja őket szembe, úgy a munkában, mint a magánéletben, de ezek a csendőrök mindig megtalálják az okot nevetésre is. Vagy ha nem, megteremtik.