Az aktuális rész ismertetője: Mivel a biztonsági kód beütése után a következő ajtónál fegyveres őrök vigyáznak Mick Jagger lakására, elhatározzák, hogy megtanulnak harcolni, hogy lefegyverezhessék az őröket. A tanulmányaik olyan jól sikerülnek, hogy egy bárban azonnal leteperik az Esperanzát molesztáló férfiakat. A jelenetnek szemtanúja Jagger egyik biztonsági embere, aki állást ajánl Rockefellernek.

A műsor ismertetése: Húsz évvel korábban Eugene Gurkin arról álmodott, hogy nyit egy bárt. Az évek során nem sikerült neki, hiszen anyagi helyzete nem tette ezt lehetővé számára. Ám egy tévéműsorból merített ötlet alapján eltervezi, hogy kirabolja Mick Jagger házát, hogy így alapozza meg a jövőjét.