Az aktuális rész ismertetője: Chiffon és Mervin otthagyták az atlantai nagyvárosi életet, hogy közelebb legyenek a családhoz Dél-Karolinában. Beleszerettek a Charlestonhoz közeli szigetekbe, és olyan házra vágynak, ahol mindig úgy éreznék, mintha vakáción lennének.

A műsor ismertetése: A film bemutatja az ausztrál partok csodálatos világát a trópusokról az Antarktiszig.