Az aktuális rész ismertetője: 28350 lehallgatás, 15000 könnyu célpont, 11 terrorista-ellenes gyakorlat, egy hiba…James Grace vezetésével a belbiztonságiak éppen egy anti-terrorista gyakorlatot hajtanak végre a metróban, amikor is a szenzorok valódi biokémiai méreganyagot, foszfén gázt jeleznek a levegoben. Miután néhány embert kórházba kell szállítani, Grace kötelességbol azonnal értesíti az FBI-t. Ám Epps és társai hiába tanácsolják, hogy függesszék fel a egy idore a gyakorlatokat, hét nap leforgása alatt még tíz Los Angelesi helyszín szerepel a tervezett programban…

A műsor ismertetése: A matematika mindenütt jelen van. Megjósolja, fog-e esni az eső, megmondja, hány óra van, és elárulja, mennyi pénzünk van. A matematika segítségével bűnügyeket elemzünk, mintákat fedezünk fel, és kiszámítjuk egyesek viselkedését. A számok megoldják a legnagyobb rejtélyeket is.