Az aktuális rész ismertetője: Darien és főnöke tervet eszelnek ki Armaud elfogására és leleplezésére. Emellett Darien -láthatatlanságát kihasználva - eltulajdonít a terrorista Arnaud kaszinójából 5 millió dollárt is, hogy ezzel is bosszút álljon bátyja gyilkosán. Vezetője azonban tudomást szerez a dologról, és kijelenti, Darien addig nem kap a láthatatlansága elleni ellenszerből, amíg vissza nem viszi a pénzt.

A műsor ismertetése: A sorozat főhőse Darien Fawkes - akit Vincent Ventresca alakít - piti kis tolvaj hírében áll. Miután egy lopáson rajtakapják, kénytelen bevállalni egy titkos megbizatást a kormány kérésére, az új program: láthatatlanság kísérletezése. A kényszerítő erők hatására a férfit beépítik- mint titkos fegyvert - egy kissé lerobbant titkos ügynökség csapatába, ahol társa Hobbes (Paul Ben Victor) és Shannon Kenny által megformált "Keeper".