Az aktuális rész ismertetője: David Attenborough megvizsgálja a leginkább félreértett hüllőcsoport, a kígyók lenyűgöző életmódját, és megmutatja, hogy végletekig leegyszerűsített testfelépítésük segítette őket hozzá a sikerhez. A kígyók szerény, üregekben meghúzódó, lábatlan gyíkokból fejlődtek a Föld
legtökéletesebb ragadozóivá. Amerikában David megles egy erdei csörgőkígyót, amint éjszaka melegvérű zsákmányra vadászik. Egy erre a célra épített kamera elkapja, az infravörös kamerák pedig megmutatják, milyen összetett stratégiával vezet támadást az állat. És most először sikerült kameráinkkal rögzítenünk a halálos csapást a vadonban.

A műsor ismertetése: A kétéltűek és a hüllők a legsikeresebb élőlények, melyeket a Föld valaha a hátán hordott. Közel 200 millió éve uralják a világot, és több mint 14.000 fajuk létezik. Honnan származnak ezek az ősi állatok, és mi sikerük titka? A hidegvérűek élete stábja az Antarktiszt leszámítva bolygónk szinte valamennyi pontját bejárta, hogy választ adjon e kérdésekre, és a legmodernebb technológiát használva bevezessen e rendkívüli állatok rejtélyes világába.Milyen a teknősök és szarvas kaméleonok lovagi tornája? Miért végez fekvőtámaszokat a Jacky-agáma? Miért kapaszkodnak össze az apró bíborbékák szumófogásban? A leghatalmasabb, és legveszélyesebb, valamint a legkisebb, legfurcsább kétéltűek és hüllők gyengéd pillanatait és érzéki udvarlását lélegzetelállító képsorokon örökíti meg e film, melyben olyan viselkedésformákat figyelhetünk meg, melyeket eddig még soha. "A kétéltűekről és hüllőkről az emberek azt tartják, hogy lassúak és primitívek. Valójában halálosan gyorsak, szemkápráztatóan gyönyörűek, meglepően gyengédek és elképesztően okosak." (David Attenborough)