Az aktuális rész ismertetője: Candace, Sage és Richard imádják a vizet. A család mindig arról álmodott, hogy talál egy tengerparti házat, ahol egész évben mintha nyaralnának. Toni Phillips ingatlanügynök négy lehetséges új otthont mutat nekik.

A műsor ismertetése: Ismerjük meg azokat az ingatlanügynökségeket, amelyek megfizethető tengerparti házak adás-vételében segítkeznek.