Az aktuális rész ismertetője: Sandokan és barátai Lord Brooke-kal a nyomukban menekülnek Labuanból, amikor Taifun Flatscher fogságába esnek. A kalóz Sandokant és Yanezt a tengerbe dobatja, de Marianne-t, akit értékes gyöngyszemnek tart, fogságban tartja. A lányt árverésen egy vagyonért eladja a szultánnak, ám a pénzt Sandokan és Yanez megjelenése után már nem tudja elkölteni...