Az aktuális rész ismertetője: A Tobin család filmnézős estjén elmegy az áram, ezidő alatt pedig valaki összetöri Beef kedvenc lemezét. A tettest tárgyalás útján próbálják elítélni.