Az aktuális rész ismertetője: Deborah Montrealba megy egy díjátadóra, ahol végre egy olyan szerkóban feszíthet, ami már évek óta a szekrényében porosodott. Eközben Ava igyekszik elkerülni Deborah-t, Jimmy és Kayla pedig új ügyfeleket keres.