Az aktuális rész ismertetője: Johann és felesége szegény emberek, de boldogságban és egyetértésben élnek. Egy napon Johannt a felesége elküldi a vásárba, hogy a lovukat egy hasznosabb dologra cserélje el. A jóhiszemű férj cserélgeti az állatokat, egyre kisebbre és kisebbre, abban a reményben, hogy a feleségének így örömet szerezhet.