Az aktuális rész ismertetője: Virginia és Burt éppen tizennyolc éve, Jimmy szülinapján költözött külön Maw Maw-tól. A jeles napon a szülők visszagondolnak miért és mi történt ekkor.

A műsor ismertetése: Nem egyszerű egy leányanya, pláne nem egy "legényapa" élete, ha egyedülálló szülővé válik. De Jimmyt nem kell félteni, mögötte áll az egész Chance család. Az Emmy-díjas Greg Garcia vígjátéksorozata.