Az aktuális rész ismertetője: A felbőszült Katja Maikon követeli a pénzét, az ötmilliót, amit abba a szoborba rejtett, amit a káplán a Vatikánba küldött. Maiknak két órája van ötmillió eurót összeszedni, különben végeznek öccsével. Maria elmegy a bankba kölcsönt felvenni, de ekkora összeget nem kaphat. A minden hájjal megkent banki ügyintéző, Doreen készít egy ötmilliós betétkönyvet Kevin nevére. Az összeg ötmillió, de remélik, hogy Katja nem veszi észre, hogy vietnami dongban van, ami csak néhány száz eurót ér. A cserét megejtik, Kevin Katja nevére íratja az ötmilliót. Mivel Maik porcukrot küldött drog helyett, Katja ügyfele követeli a pénzét. Hamar kiderül a vietnami dong is, és ezúttal Maik nyaka körül szorul a hurok.

A műsor ismertetése: Maik (Daniel Donskoy) zsebtolvajként keresi a kenyerét. Még gyerekkorában kezdődött, amikor nehéz családi körülmények között élt, és a család egyetlen bevételi forrása az általa ellopott pénztárcákból származott. Kalauznak öltözve épp egy vonaton rabol ki egy vagonnyi utast, de az áldozatok idő előtt észreveszik a hiányzó értékeiket, és menekülnie kell. Az egyik fülkében egy halott papra bukkan. Magára veszi a ruháit, és leszáll a következő állomáson. Ott épp az Afrikából hazatérő új plébánost várják...