Az aktuális rész ismertetője: Virginia nagy bajba kerül, amikor Burt észreveszi, hogy nincs az ujján a jegygyűrű. Bár már vagy ötvenszer adta zaciba, eddig senkinek sem tűnt fel. Most azonban, hogy Jimmy a lánykérést fontolgatja, a gyűrű holléte mindennél fontosabbá vált. Fontosabbá, mint a Mars-küldetés.

A műsor ismertetése: Nem egyszerű egy leányanya, pláne nem egy "legényapa" élete, ha egyedülálló szülővé válik. De Jimmyt nem kell félteni, mögötte áll az egész Chance család. Az Emmy-díjas Greg Garcia vígjátéksorozata.