Az aktuális rész ismertetője: Ballauf nyomozó az amerikai kábítószer-ellenes nyomozócsoport tagja volt, amikor azonban egy bevetés során meghal társa, Eileen, aki a szerelme is volt, úgy dönt, hogy máshol kezd új életet és elfogadja német kollégájának felkérését. Schenk nyomozó azonban nem fogadja kitörő lelkesedéssel új kollegáját. Még mielőtt találkoznának, Schenknek egy újabb esetet kell megoldania. Egy holttestet találnak a Rajna partján, akiről kiderül, hogy Schenk egyik volt kollegája. Schenk úgy gondolja, hogy kábítószeres bandák bosszújáról van szó.
A műsor ismertetése: A két főszereplő, Till Ritter és Robert Hellmann rendőrnyomozók, a berlini gyilkossági csoport tagjai. Partnerek, akiknek mottójuk: "Nyomozz külön, cselekedj együtt". A Tetthely két barát közös akcióinak története, két baráté, akik bízhatnak egymásban, anélkül, hogy bármit mondanának egymásnak. Nem angyalok, nem is karrieristák, hanem emberek, akik lelkesek és törekvők, akik megpróbálják megérteni a gyilkosok motivációit. Emberek, akik nagyon különbözőek. Ritter kaotikus és csökönyös, folyton a sötétben akar lövöldözni. Hellmann érzékeny, rendszerezett és racionális, élesen vág az agya, és egy percre sem hagyja abba a gondolkodást. Egy páros, amelyiktől mindenki tanulhat valamit, és amelyik a Tetthelyt az elmúlt 30 év egyik legsikeresebb rendőrdrámájává tette.
Hozzászólások