Az aktuális rész ismertetője: Huck és Jim egy elhagyott tutajon zsebórát találnak, amit a legközelebbi városban finom marhasültre cserélnek. Az utcán Jim szemtanúja lesz egy lopásnak, ami megváltoztatja eddigi tervüket, és nemcsak egy jó cselekedetet hajtanak végre, de móresre tanítanak egy beképzelt kölyköt is...