Az aktuális rész ismertetője: Az ókor óta a kert az egyik legnagyobb gyönyörűség testnek és léleknek egyaránt. A botanikusok épp ezért igyekeznek minél több növényfajt megmenteni a pusztulástól. A XVIII. században, a mai Lisszabon elővárosában, Belemben két kerttel övezett királyi palota állt, melyek egyikét, Aiudát az 1755-ös földrengés porig rombolta. A palotát újjáépítették, és az épület köré botanikus kertet terveztek. Domenico Vandelli itáliai kertész az Európában legelső, padovai botanikus kert mintájára rendezte át. A bódító illatú egzotikus gyümölcsfák, a tavacskák felszínén lebegő tündérrózsák, az agavék és aloék, a mályvák és korallcsejék színpompája lenyűgöző.