Az aktuális rész ismertetője: Egy matróz felfedezi, hogy a szigeten emberek rejtőznek. A közeli fellármázott város lakói kutyákkal mennek a sziget átkutatására. Jim és Huck csak az utolsó pillanatban menekül el egy tutajon, a "szabad világ", Illinois felé. Ebben a nehéz helyzetben jön rá Huck, hogy Jim igaz barátja, aki mellett kitart jóban-rosszban.