Az aktuális rész ismertetője: Daniel és Gloria Don immár 35 éve házasok, s mindeddig nem csupán egymással, de kutyáikkal is szerencséjük volt. Egy szép napon azonban Daniel meglepte kedves nejét egy ennivaló chihuahuával, s ettől kezdve megváltozott minden: a könnyen agresszívvé váló, játékait féltékenyen őrző Nacho már a morgásával és általános erőszakosságával nyugtalanságot hozott a családba, amikor pedig egy kirándulás alkalmával megharapott egy ismerős kisfiút, Gloria sokkos állapotba került. Ami azt illeti, ijedtsége jogos is, hisz Luke, az unokájuk gyakran jár át hozzájuk, hogy Nachóval játsszék. Mi lesz így Luke-kal, ha Nacho végleg rászokik a kisfiúharapásra?