Az aktuális rész ismertetője: Pettson földjére hívatlan vendégek, egy különleges madárcsoport érkezik. Se az öregúr, se Findus nem örül nekik, ezért szeretnék elhessegetni őket. A helyszínre érkező lelkes ornitológus azonban ellenezi az ötletet.

A műsor ismertetése: Az öreg Pettson boldogan él svédországi farmján macskájával, Findusszal. Findusz nem akármilyen háziállat, hanem egy beszélő cica, aki újabb és újabb kalandokat él át gazdájával. Láthatod például, hogyan próbálja Pettson meglepni Finduszt karácsonykor, miben mesterkedik, hogy Finduszhoz ellátogasson Tomte, a skandináv mikulás, hogyan szerepelnek a horgászversenyen, és mi történik velük a kincsvadászaton.