Az aktuális rész ismertetője: Egy marylandi cateringvállalkozás tulajdonosai nyaralót keresnek a dél-karolinai Hilton Head szigeten, hogy a legtöbbet hozhassák ki a pihenésből, amikor épp nincs szezonjuk. Remélik, hogy békés menedékre lelnek a homokos partokon, 275 000 dollár alatt.

A műsor ismertetése: Ismerjük meg azokat az ingatlanügynökségeket, amelyek megfizethető tengerparti házak adás-vételében segítkeznek.