Az aktuális rész ismertetője: Időszámításunk előtt 373-ban az ógörög Helike városa hullámsírban tűnt el; a legenda szerint a várost Poszeidón pusztította el. Sorsa hasonló egy másik ősi civilizációéhoz _ ez Atlantisz.

A műsor ismertetése: Miért omlanak össze a civilizációk? Világszerte ókori romokat vizsgáló régészeket követünk, akik feltárják számunka annak okait, hogy a történelem egyes legjelentősebb civilizációi miért tűntek el.