Az aktuális rész ismertetője: Utazást teszünk a bolygó leglenyűgözőbb hegyei között, beleértve az első felvételt a Pakisztán hegycsúcsai között vadászó hópárducról és a Sziklás-hegység lavinákra hajlamos lejtőin téli odúkat építő grizzlymedvékről.