Az aktuális rész ismertetője: Brisco és Bowler az amerikai hadsereg fogságába esik, és bírósági eljárás indul ellenük. A vád: árulás. Visszaemlékezéseikben láthatjuk, hogyan bízta meg őket az elnök a lánya megmentésével, akit egy mexikói banda rabolt el. Amikor a mentőcsapat hosszabb viszontagságok után a lány nyomára bukkant, meglepetésben volt részük: a megmentett nem szorul a segítségükre, időközben szerelemre lobbant az egyik bandatag iránt. Ennek ellenére magukkal viszik, és ez közvetve a halálos ítéletüket okozza - hamarosan egy kivégzőosztaggal néznek farkasszemet.

A műsor ismertetése: A fiatal Brisco Countyval egyetlen biztosító sem kötne életbiztosítást, és bár társasága lebilincselő, előfordulhat, hogy egy közös ebéd is halálos vállalkozásnak bizonyulhat. Kalandokal és veszélyekkel teli életében ezért mindig jó, ha a nap 24 órájában kéznél van egy ügyvéd, méghozzá mindjárt a saját személyében.