Az aktuális rész ismertetője: Amikor Steve Rambam magánnyomozó vonakodva vállalja, hogy utánajár egy családi vitának, hátborzongató zsarolási történet nyomára bukkan.