Az aktuális rész ismertetője: Egyesek szerint a szerelem egy súlyos betegség, melybe előbb-utóbb belehal az ember. Hogy ez a megfogalmazás túlzó és hamis volna? Nos, úgy tűnik, bizonyos esetekben nem... Az epizódban egyebek mellett Boleyn Anna és Katherine Howard drámáját, valamint egy valóságos Rómeó és Júlia történetet is megismerünk, melyben a romantikus légyott szörnyű véget ér.

A műsor ismertetése: Mit rontott el a hóhér James Scott, Monmouth első hercege 1865-ös balul elsült lenyakazása során? És hogyan szökött meg John Gerard jezsuita pap Anglia legjobban őrzött börtönéből 1597-ben? Többek közt ezekre a kérdésekre is választ keres Joe Crowley nyomozó és Suzannah Lipscomb történész a Nat Geo sorozatában.